「太空超人在我心中有著特殊地位……這些角色在我學習如何向身旁的世界表達自己時發揮關鍵作用。」
—— MADSAKI

「宇宙中最強大的人」

日本出生的視覺藝術家化名MADSAKI是當代藝術界的重要人物。他以使用噴漆、滑稽角色的空洞雙眼和彷彿貼上的微笑而聞名，作品令觀眾重新檢視大眾文化和藝術歷史喻義——也令人重新思考藝術創作一直以來創造的社會價值體系。

1980年，MADSAKI和他的家人從日本大阪搬到了美國紐澤西州。年僅 6 歲、不懂英語的MADSAKI 學著適應，放學後不去玩耍而是經常一個人在家看動畫片。他隨後特別迷戀太空超人，而正是年幼時期與美國流行文化（包括太空超人在內的卡通片）接觸，讓他在成年後對其抱有特殊的懷舊情感；多年來這些卡通片是讓他學會英語的基礎。

1984年卡通太空超人的卡通片

太空超人是一部美泰兒創作的中世紀科幻主題的影集，其中肌肉發達的金髮主角He-Man為保護他的星球免受宿敵骷髏王的侵害而戰鬥。該系列於 1982年首次作為系列角色釋出，後來又衍生出多代角色，包括動畫電視連續劇、漫畫、電動遊戲以及真人電影。任何1980 年代在美國長大的人都熟悉He-Man充滿傳奇色彩的故事和他極度陽剛的氣質。該動畫的人氣於1984年達到頂峰時，MADSAKI也意識到了這個無處不在的漫畫世界。也許這位年輕的藝術家在英雄的咒語：「我是He-Man，宇宙中最強大的人」中得到慰藉並以此為動力在異鄉生活。

藝術家在工作室中坐在此次拍品前
MADSAKI的 Instagram，2019 年

說出來/噴出來

MADSAKI畢業於著名的帕森斯設計學院，他將自己著名的噴漆技術（一種更常聯想到街頭藝術和塗鴉的媒材）應用於「精緻藝術」有著突破與顛覆性。利用連在噴罐上的模板來產生精細的油漆流動，藝術家解釋：

「比起乾淨，我更喜歡滴水或骯髒的線條。我根本不想嘗試精緻繪畫。擅長畫得漂亮的人太多了，我很樂意讓給他們。[...]我用噴霧而不是刷子作畫。」
—— MADSAKI

藝術家以快速而隨興的方式使用氣溶膠顏料，鼓勵觀眾在與畫作互動時得出自己的詮釋；這能讓觀眾與作品產生個人連結，並在從中發現意義和隱喻。如此具突破性的創作手法擁有技術與幽默，反映著MADSAKI成為藝術家的旅程。這件具重大意義和自傳性質的作品恰如其分地與藝術家從移民到被美國文化同化的轉變有關。《無題（太空超人）》有著飽和鮮豔的色彩和令人振奮的能量，MADSAKI重新構想了該卡通最著名的海報和圖像之一，虛構星球伊坦尼亞為背景，以刻板的力量展現方式呈現超級英雄，所有人都自信地望向前方觀眾微笑。透過激進的再創作， MADSAKI促進關於藝術價值以及藝術家在大眾文化中扮演的角色的持續對話。和在他之前的沃荷或是同時代的KAWS一樣，藝術家勇於嘗試突破性手法、顛覆傳統並納入流行文化元素，將社會上具有大眾影響力的圖像作為作品的核心題材。

安迪·沃荷也重新構思了流行文化中的關鍵圖像，從本次拍賣的四張廣告海報中可以看出這一點。（拍品編號39-42）

繼 2019年在香港貝浩登畫廊發布了這部作品及其相關系列後，MADSAKI於2020年9月在東京村上隆的畫廊Kaikai Kiki中展出回歸主題。展覽以太空超人世界的作品為主題，其中還有將該時代角色放大大約十五倍製作的雕塑以及描繪十歲時的MADSAKI的畫作。

討論展覽時，用村上隆自己的話來說，太空超人系列提供了對藝術家心靈無價的洞察力：「雖然 MADSAKI笨拙但有目的地使用噴漆來重新創造現有圖像可能看起來像是簡單的模仿，他筆下粗糙的線條和顏色也絕不是精密地應用，因此充滿了不穩定。但這實際上是他的處方，用於闡述他努力想溝通卻完全失敗，這道真實的聲音也與許多人產生共鳴。」 ⁱ

藏家之選
- MADSAKI對藝術毫不妥協的態度贏得了許多粉絲，其中包括日本知名藝術家村上隆。村上稱讚這位年輕藝術家擁有「無止盡的才華」並為自己個人收藏系列Superflat購買了數十件作品。MADSAKI有數間著名的國際藝術畫廊代理，包括東京的貝浩登藝廊和Kaikai Kiki Gallery。
- 2021 年 1 月，MADSAKI釋出與美泰兒公司以及Kaikai Kiki的三方合作：太空超人和貓咪大戰爭聯名的豪華藝術玩具套裝。該套裝以大膽的霓虹色呈現英雄和他神采奕奕的駿馬，兩件作品均採用 MADSAKI 有名的噴漆黑眼睛和滴水痕跡。除了玩具之外，藝術家還推出了服裝膠囊系列並發布兩幅版畫：一幅以劇中的英雄為特色，另一幅則是反派，以此強調這部卡通對藝術家的重要性。
ⁱ 村上隆，引述於 MADSAKI 展覽《1984》新聞稿，東京Kaikai Kiki藝廊，2020年，載自網路
- 來源
  日本，Kaikai Kiki 畫廊
  現藏者購自上述來源

41

MADSAKI

《無題（太空超人）》

款識：madsaki 2019（畫背）
壓克力噴繪畫布
140.2 x 200 公分 (55 1/4 x 78 3/4 英寸)
2019年作

Full Cataloguing

估價
HK$900,000 - 1,200,000
€106,000-142,000
$115,000-154,000

成交價HK$889,000

聯絡專家

雪鸞
晚間拍賣主管暨專家
+852 2318 2026
CharlotteRaybaud@phillips.com

20th Century & Contemporary Art Evening Sale

香港拍賣 2023年3月30日

1
吉尼西絲·特萊敏
《雷霆兄弟之母》
估價 HK$300,000 - 500,000
成交價 HK$2,667,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
2
克里斯蒂娜·夸爾斯
《我們的眼睛我們睜著 / 眼睛睜著》
估價 HK$1,600,000 - 2,600,000
成交價 HK$4,064,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
3
喬治·羅伊
《擺出我們的姿態》
估價 HK$500,000 - 700,000
成交價 HK$889,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
4
路易絲·邦內
《絲絨連衣褲》
估價 HK$800,000 - 1,200,000
成交價 HK$2,413,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
5
勞倫·奎恩
《第三個肚子》
估價 HK$700,000 - 900,000
成交價 HK$1,905,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
6
洛伊·霍洛韋爾
《尖峰輕柔地觸碰》
估價 HK$5,000,000 - 7,000,000
成交價 HK$6,604,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
7
露西·布爾
《假尾巴》
估價 HK$1,000,000 - 2,000,000
成交價 HK$4,826,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
8
王俊傑
《道路》
估價 HK$24,000,000 - 35,000,000
成交價 HK$36,145,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
9
赫南·巴斯
《山坡一定不能知道》
估價 HK$6,500,000 - 8,500,000
成交價 HK$8,255,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
10
草間彌生
《南瓜》
估價 HK$40,000,000 - 50,000,000
成交價 HK$56,110,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
11
草間彌生
《無限的點（HTI）》
估價 HK$25,000,000 - 30,000,000
成交價 HK$27,675,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
12
草間彌生
《無題》（出自〈壓迫意象展〉之人體模型）
估價 HK$1,500,000 - 2,300,000
成交價 HK$2,032,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
13
奈良美智
《尋找寶藏》
估價待詢
成交價 HK$83,850,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
14
村上隆
《花之親子》
估價 HK$15,500,000 - 23,500,000
成交價 HK$14,002,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
15
加藤泉
《無題》
估價 HK$4,000,000 - 6,000,000
成交價 HK$5,715,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
16
斯坦利·惠特尼
《最後的牛仔之歌》
估價 HK$4,000,000 - 6,000,000
成交價 HK$5,080,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
17
格哈特‧里希特
《線條（923-23）》
估價 HK$1,500,000 - 2,500,000
成交價 HK$2,286,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
18
羅伊‧李奇登斯坦
《筆觸反射》
估價 HK$14,000,000 - 19,000,000
成交價 HK$19,810,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
19
克勞德·莫內
《維萊茲的風景》
估價 HK$5,500,000 - 8,500,000
成交價 HK$8,890,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
20
此拍品已不再提供買賣。
21
李真
《蘭亭與捻花套組》
估價 HK$1,200,000 - 2,400,000
成交價 HK$1,778,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
22
安吉爾·奧特羅
《蝴蝶在喝鱷魚淚》
估價 HK$1,200,000 - 1,800,000
成交價 HK$2,032,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
23
拉希德·約翰遜
《無題逃生拼貼》
估價 HK$5,000,000 - 7,000,000
成交價 HK$6,350,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
24
庫扎奈·維奧萊特·瓦米
《現在讓我們讚美孩子們吧（Zwizwai 家庭）》
估價 HK$600,000 - 800,000
成交價 HK$762,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
25
芭芭拉·克魯格
《無題（時間就是金錢）》
估價 HK$3,000,000 - 5,000,000
成交價 HK$3,429,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
26
安迪·沃荷
《救生圈》（出自《廣告》系列）
估價 HK$4,500,000 - 6,500,000
成交價 HK$5,334,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
27
安迪·沃荷
《美孚汽油》（出自《廣告》系列）
估價 HK$3,000,000 - 5,000,000
成交價 HK$3,810,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
28
安迪·沃荷
《無題（大眾檸檬）》（出自《廣告》系列）
估價 HK$4,000,000 - 6,000,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
29
安迪·沃荷
《派拉蒙影業》（出自《廣告》系列）
估價 HK$3,000,000 - 5,000,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
30
村上隆
《櫻桃》
估價 HK$2,500,000 - 3,500,000
成交價 HK$3,302,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
31
KAWS
《捏》
估價 HK$5,500,000 - 7,500,000
成交價 HK$6,096,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
32
Mr.
《這個現實中的無盡風景》
估價 HK$1,500,000 - 2,000,000
成交價 HK$5,080,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
33
劉野
《旗艦 1 號》
估價 HK$4,000,000 - 6,000,000
成交價 HK$6,985,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
34
劉韡
《紫氣 2017 1號》
估價 HK$3,000,000 - 5,000,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
35
黃宇興
《氣泡》
估價 HK$1,500,000 - 2,500,000
成交價 HK$2,667,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
36
六角彩子
《無題》
估價 HK$4,000,000 - 5,000,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
37
陳可
《窗外》
估價 HK$2,000,000 - 4,000,000
成交價 HK$5,080,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
38
程心怡
《晚安，托馬斯》
估價 HK$600,000 - 900,000
成交價 HK$1,206,500
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
39
安娜·帕克
《棲身者》
估價 HK$500,000 - 700,000
成交價 HK$1,524,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
40
此拍品已不再提供買賣。
41
MADSAKI
《無題（太空超人）》
估價 HK$900,000 - 1,200,000
成交價 HK$889,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。
42
布雷特·克勞福德
《他來了》
估價 HK$600,000 - 800,000
成交價 HK$2,159,000
建立您的首份清單。
分享及管理拍品的方法。

20th Century & Contemporary Art Evening Sale

香港拍賣 2023年3月30日

建立您的首份清單。

「宇宙中最強大的人」

說出來/噴出來

藏家之選

來源

41

MADSAKI

《無題（太空超人）》

20th Century & Contemporary Art Evening Sale

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。

建立您的首份清單。