Joel Mesler - 20th Century & Contemporary Art Evening Sale in Association with Poly Auction Hong Kong Tuesday, November 30, 2021 | Phillips

建立您的首份清單。

分享及管理拍品的方法。

  • 「 這幅繪畫作品取材自我父母晚上外出玩樂的回憶。 他們通常會把我塞進被窩,親吻我並說聲晚安……我牆紙上的動物圖案通常會與母親皮草外衣、衣服的顏色以及香水和古龍水的氣味相遇。 夜深人靜時,我常常想著我父母在做什麼。」——喬爾·梅斯勒

     

    洛杉磯出生的藝術家喬爾·梅斯勒最近在香港厲蔚閣畫廊(2021 年 6 月 23 日至 8 月 14 日)舉辦的個展大獲成功,梅斯勒因其充滿活力、一眼就能認出的畫作而廣受讚譽,這些畫作將粗體印刷的標語和文字融入到繪畫中。 《無題 (通宵玩樂)》是他作品中的一個典型例子,向觀眾展示了一組精簡結構的葉子,各種深淺綠色的葉子在整幅畫布上混雜在一起,在粗麻布底色和精細的虎紋背景的陪襯下呈現出近乎三維的效果。 在作品前景的“Night Out”的紅寶石色氣泡字母惹人注目——這個短語既與當前作品的標題有關,又喚起了對歡樂夜晚的回憶。

     

    梅斯勒於 1999 年從舊金山藝術學院獲得美術碩士學位,並在 2000 年代初持續作畫,直到2007年,他跟隨愛慕的對象來到紐約,不久後,他在中國城開了一家名為Rental的畫廊。梅斯勒暫時停止了他的藝術創作,成為了這座城市的傑出經銷商,在接下來的二十年中經營了好幾家畫廊,為自己樹立了響亮的名聲。 然而,在 2015 年,他再次拿起畫筆,結合他的正規訓練和對當代藝術的廣泛理解,他很快就形成了自己獨特的美學, 並在隨後多次個展中表露無遺,其中包括在洛杉磯的大衛·科爾丹斯基畫廊(2021 年 1 月 23 日至 3 月 6 日)、紐約的哈珀書店畫廊(2020 年)和倫敦的西蒙.李畫廊(2018 年)等等。

     

    香蕉葉的回憶

     

    梅斯勒的作品往往從童年的記憶中汲取靈感,儘管構圖如何抽象,但歸功於他將自己的私密部份緊緊刻印在設計和流行圖像的文化標準之上,作品依然充滿自傳色彩。 在他的一系列作品之中皆有圖形簡單的香蕉葉圖案,這是他的標誌性母題,其設計借鑒了著名的馬提尼克島圖案,洛杉磯比佛利山莊酒店的壁紙同樣採用了該圖案作為裝飾——對梅斯勒來說,這個地方喚起了強烈的童年回憶。他回憶說,「我的父母剛進入離婚階段時,我們一家曾在比佛利山莊酒店吃早午餐。我的父親在席間推翻了桌子,班尼迪克蛋從桌邊流到母親的大腿上,父親精神崩潰了。母親駕著旅行車追趕父親,而我與哥哥則跑著追上。這件事成為了妨礙我正常成長的陰影。」——他半開玩笑地補充說,「那是我不再是一個正常人的時候,我想。」i

     

     

    Leaf, Stemware, Plant stem, Houseplant, Dining room, Anthurium,

     

    洛杉磯比佛利山莊酒店的噴泉室
    照片由比佛利山莊酒店提

     

    自1912年開業以來,比佛利山莊酒店就浸染在好萊塢的歷史之中,且作為大牌明星、金融家和攝影棚大咖們看人和被看見的地方,被全世界認可為迷人魅力的燈塔。熟悉的綠葉牆紙圖案在客人和設計界贏得了標誌性地位,已被認為是南加州風格的代名詞。 它被譽為世界上最著名的圖樣之一,激發了眾多創意人士的靈感,在杜嘉班納和邁克·高仕等品牌的產品系列中,在瑪麗亞·凱里等藝術家的多白金唱片封面中,以及電視、電影大片的背景中都可以看到它的身影,包括極受歡迎的電視劇《六人行》

     

    文字和形狀的視覺化混搭

     

     

    對於梅斯勒來說,印刷品激發了他的想像力,將他帶回了年輕時的決定性時刻。 但通過與生俱來的樂觀、機智和幽默,藝術家將母題置於字母和短語之間,與觀眾進行對話,達致普世性的共鳴。在本次拍賣的作品中,手繪文字 「Night Out」以其色彩鮮豔的紅色字體出眾奪目,散發出與城市中的霓虹燈或廣告牌相同的光芒,讓人想起英國藝術家翠西·艾敏閃閃發光的文字作品。她也從個人經歷中汲取靈感來創作她的藝術作品。但是,儘管艾敏的光芒四射的字母被認為有着雕塑般的質地,但霓虹燈仍然謹遵她的筆跡鑄造,相對之下梅斯勒通過在背景的縫隙中透過在氣泡圓形的粗體字上添加銀色的強調框線,來實現背景從中透出光芒的效果。

     

     

    More Passion

     

    翠西·艾敏,《更多激情》,2010年作
    倫敦政府藝術收藏購藏
    © Tracey Emin/Artists Rights Society (ARS), New York

     

    梅斯勒對帶有諷刺超現實主義色彩的文字的重視進一步將《無題 (通宵玩樂)》等畫作與克里斯托弗·伍爾和埃德·魯沙等藝術家的作品進行對話,他們在其著名的作品中皆探索了文本與圖像之間的關係。受到波普藝術運動毫不修飾的不恭態度啟發,魯沙在 1950 年代後期開始使用日常生活的圖像和文字創作小型拼貼畫,例如他在創作中採納了洛杉磯的城市景觀中看到的廣告。與魯沙以強烈的印刷字體與日常生活中的電影或看似歪曲的圖像並列的創作語言不同,梅斯勒將來自他的個人經歷的主題與上述的日常圖像編織在一起,所以這些口號嵌在緊密裁剪的抽象構圖當中。

     

     

    God Knows Where

     

    艾德·拉斯查,《天知道在哪裡》,2014年作
    富藝斯(倫敦)於 2020 年 2 月 23 日以 3,375,000 英鎊售出
    © Ed Ruscha 

     

    《無題 (通宵玩樂)》

     

     

    作為標誌著梅斯勒藝術演變成長重要時刻的傑作,《無題 (通宵玩樂)》展示了他從完全使用原始亞麻畫布背景的早期作品的成熟發展,就像現在這幅畫一樣,畫布上有柔和的細節橙色和黑色條紋讓人想起老虎的條紋。梅斯勒揭示了作品與童年夢境的另一個聯繫,他暗示了他要表達的主題:「這幅繪畫作品取材自我父母晚上外出玩樂的回憶。 他們通常會把我塞進被窩,親吻我並說聲晚安,我媽媽會在我的臉頰上留下紅色唇膏印。當我睡著時,當我進入快速眼動睡眠階段,所有這些元素都會在我的腦海中盤旋。他們對我說,「親愛的,你值得擁有偉大的東西」和「世界是你的」,我牆紙上的動物圖案通常會與母親皮草外衣、衣服的顏色以及香水和古龍水的氣味相遇。 夜深人靜時,我常常想著我父母在做什麼。我知道他們做了一些事情,但我還沒有真正的語言來描述他們。」 ii
     

     

    A picture containing tree, plant, palm

Description automatically generated

     

    亨利·J·F·盧梭,《老虎和水牛之間的戰鬥》,1908 年作
    俄亥俄州克利夫蘭藝術博物館收藏

     

     

    作為喜歡在夜間捕獵的夜行動物,老虎依靠條紋作偽裝來跟踪獵物,正如法國畫家亨利·J·F·盧梭等藝術家的作品所探索的那樣, 作品創造出一種超現實主義所想像的叢林場景。 梅斯勒在《無題 (通宵玩樂)》中捕捉到了這一特徵,在香蕉葉和閃亮的文字下設計了他的虎紋。 雖然這可以看作是他年輕時臥室動物主題壁紙的一種天真感覺,但它也可以被解讀為對危險、冒險和神秘以及潛伏在黑暗中的事物的隱喻。與烙印在包括藝術家本人在內的許多幼兒心靈上的懷舊思想形成對比,梅斯勒在作品中灌注了敏銳的智慧,變化出大量可能的敘事。

     

    藏家之選

     

    2021 年 6 月,富藝斯(香港)聯同保利拍賣,成為第二個在亞洲拍賣梅爾瑟作品的拍賣行,《無題 (Tony Chang 去荷里活)》(2019) 最終成交價格遠超 400,000 - 600,000港元的預估範圍之上,飆升至驚人的1,638,000港元。

     

     

     

    喬爾 · 梅斯勒,《無題 (Tony Chang 去荷里活)》,2019 年作 
    由富藝斯(香港)聯同保利拍賣於 2021 年 6 月 8 日以 1,638,000 港元售出
    © Joel Mesler

     

     

    i 喬爾·梅斯勒,引述於《創造的字母表(暫時)》新聞稿,西蒙.李畫廊,2018年,載自網路

    ii 喬爾·梅斯勒,引述於《喬爾·梅斯勒: 起初》新聞稿,厲蔚閣畫廊,2021年六月,載自網路

    • 來源

      東漢普頓,Rental 畫廊
      私人收藏
      現藏者購自上述來源

11

《無題 (通宵玩樂)》

款識: The Estate of Joel Mesler Joel Mesler 2019 (畫布邊緣)
顏料 麻布
178.1 x 127.3 公分 (70 1/8 x 50 1/8 英寸)
2019年作

Full Cataloguing

估價
HK$500,000 - 700,000 
€56,600-79,300
$64,100-89,700

成交價HK$1,512,000

聯絡專家

雪鸞
晚間拍賣主管暨專家
+852 2318 2026
CharlotteRaybaud@phillips.com

富藝斯與保利拍賣聯合呈獻二十世紀及當代藝術晚間拍賣

香港拍賣 2021年11月30日