Salman Toor - 20th Century & Contemporary Art Evening Sale in Association with Poly Auction Hong Kong Tuesday, November 30, 2021 | Phillips

建立您的首份清單。

分享及管理拍品的方法。

  • 「我試圖創造出一些親密、友愛和(為人帶來)慰藉的時刻。我的人物都是一些文藝青年,他們在畫中世界裡沉醉在相知相惜的氛圍當中……在《紐約東村之 Iqbal Bano》中,他們醉醺醺地聆聽一位60 年代的巴基斯坦天后的 YouTube 視頻,印度古典音樂格扎爾的精神在塞滿了書的狹小公寓裡飄蕩著。」—— 薩爾曼·托爾

     

    薩爾曼·托爾的《紐約東村之 Iqbal Bano》創作於2018年,並在同年於紐約 Aicon 畫廊主辦的藝術家個展〈一次又一次〉上首次亮相。畫面主色調由色彩斑斕、飽和度低的暗藍、黃與綠色主導,筆觸有力而充滿質感。兩位主角坐在一張桌子旁,身下的椅子互不配套,而他們溫柔纏繞的雙腿則揭示了兩人之間的親密關係。左邊的男子身穿帶有北印度傳統宮廷衣領的黃色外套和粗獷的棕色休閒褲,雙手撐著下顎仰視上方,看似陷入白日遐想之中。另一位主人公披著綠色繡花披肩,雙眼向下盯著杯中的馬丁尼,認真地抿了一小口。兩人沐浴在後方窗外滲入公寓的溫暖暮色裡,為這一親密時刻更添了幾分愜意,使觀者不禁有一種不小心侵入了他人的私密時刻之感。然而,作品畫面如此栩栩如生——與其說觀者是窺探的旁觀者,不如說是我們也被一併邀請並走進了主角的世界之中。

     

    耳目一新的具象繪畫

     

    雖然這件作品中充滿了對當代生活的指涉———筆記本電腦、陶瓷煙灰缸和室外公寓樓發光的窗戶——托爾卻在畫面上展示出幾乎可与文藝復興時期媲美的完美繪畫技藝,其氣質端莊、積極、輕盈。托爾把這種將當代與古典特點的熟練融合歸功於在學院訓練的結果————他從俄亥俄衛斯理大學畢業後, 於2006 至 2009 年在普拉特學院攻讀藝術碩士學位。期間,他在對古典大師的作品的臨摹中找到了靈感,學會「像魯本斯、範戴克、貝爾納多·斯特羅齊、尙-安東尼·華多等畫家一樣作畫。」i

     

     

     

    左:雅格布·巴薩諾,《大馬忤斯的晚餐》,約1538年作
    德州金貝爾美術館藏
    右:安東尼·范戴克,《自畫像》,約1620-1621年作
    紐約大都會藝術博物館藏

     

    托爾在早期創作中將古典主義畫技與阿姆瑞塔·謝吉爾、柯林·大衛、布班·卡卡爾等現代巴基斯坦和印度畫家對他的影響相結合,並從家鄉隨處可見的廣告牌中擷取原始素材,成功地將東方與西方的文化元素無縫融合。托爾在與藝術史對話的過程中堅持其主體性,確立了自身的原創性。

     

     

    正如〈紐約時報〉一位受人尊敬的評論家所稱頌:「托爾的畫作感情充沛、風格細膩,第一眼看到它們的時候你的心弦就會被觸動……他的筆觸是那麼精緻而充滿愛意,畫面質感是那麼豐富,對他的題材而言甚至可以說過於龐大。因此,他的畫面總是十分清晰且讓人感到慰藉;栩栩如生的關鍵細節及對人物神情的精妙捕捉都讓觀者彷如置身其境。」ii 此次拍品《紐約東村之 Iqbal Bano》便完美地展現了這一特點,其清晰的線條、飽含情感的筆觸讓人聯想起文森·梵高的標誌性線條。這樣的筆法不僅有助於表現前景中的豐富元素,例如右方男子綠白交織的披肩圖案或是他的指甲油,更讓背景中連空白的青灰色牆壁也充滿動感,像是在黎明或暮色的微妙變化中跳著慢舞一般。

     

     

     

    左: 文森·梵高,《《嘉舍醫師的畫像》,1890年作
    巴黎奧塞博物館收藏
    右:文森·梵高,《永恆之門》,1890年作
    克勒勒-米勒博物館收藏

     

    《紐約東村之 Iqbal Bano

     

    托爾的畫作以幻想和記憶為基礎,探索自傳、藝術史和性議題等概念,與喬納森·林登·蔡斯和赫爾南·巴斯等畫家的作品有異曲同工之妙。後者最近與托爾一道在紐約貝浩登參加了群展〈他/她們〉,通過挖掘當代酷兒的日常詩意生活,重新詮釋傳統繪畫場景中的親密題材。

     

     

     

    赫爾南·巴斯,《極簡主義 (解密)》,2019年作
    Lot 10 –富藝斯與保利拍賣聯合呈獻二十世紀及當代藝術晚間拍賣 香港拍賣2021年11月30
    估價HK$ 1,000,000 - 1,500,000 / US$ 128,000 - 192,000

      

    然而托爾的獨特之處在於,他作品中人物的塑造描繪了在兩種文化之間生活的喜悅與不安,他的「角色是那種偶爾成功融合了看似不可調和的矛盾之人:文化上的穆斯林移民以及西方傳統中的文藝浪蕩子。」 iii 他自己解釋說:「我喜歡的是畫作中的安全感和家庭氛圍……其中有很多微小的家庭空間,就像我和朋友們在(紐約])東村的公寓一樣。它們是安全的空間……我在一個相對保守的文化中長大,所以我仍然依戀安全空間……在這樣的空間裡,所有的表達都是安全的,可以暢所欲言。我喜歡荷葉邊、褶皺、女性化的家庭式裝束與毛髮濃密的棕色身體的結合,以及柔弱男子所能擁有的魅力。大家在一起,在團體和朋友圈中享受快樂……這一點以及繪畫中的狂喜之感正是真正驅使我創作的原因;酷兒社群中的友誼與相互的支持都是非常有價值的,因為友誼在我的成長經歷中尤為珍貴。」 iv

     

     

     

    此次拍品(局部)

     

    托爾的畫作從細微之處感同身受地描繪了流散生活。畫中的主人公圍坐在一台筆記本電腦旁,正在欣賞一位手持麥克風的女子的視頻。如標題所指,她是巴基斯坦加扎爾歌手Iqbal Bano(1935-2009)。Bano最著名的一場表演是1985 年位於托爾的家鄉,拉合爾。對著上千名觀眾,她肆無忌憚地演唱了一首格扎爾歌曲,《Hum Dukhein Gey》(《我們將見證》)。此曲由備受爭議的社會主義詩人法依茲·阿默·法依茲(1911-1984)所創作,而演唱此曲的舉動是對穆罕默德·齊亞·哈克將軍的控訴:在其統治之下,被認為是反國家或世俗化的人因伊斯蘭法之名受監禁與折磨。Bano有力的表演收穫了雷鳴般的掌聲,在此後幾十年的抗議活動中此曲一直是抗爭者歡唱的希望之歌。《紐約東村之 Iqbal Bano》可以被視為對Bano的深刻致敬、對深化了托爾自身身分的政治表達的抗爭史的致敬,更是表達了藝術家對其祖國巴基斯坦獲取社會進步的強烈嚮往。

     

     

     

    Iqbal Bano的表演

      

    「我把這些圖像看作短篇小說:關鍵情節以出人意表的方式發生,看似平凡的情境也因此變得具有啟發性或趣味。這是一種處理老生常談的題材的方式和對創作的信心。」 —— 薩爾曼·圖爾

    藏家之選

     

    在〈時代〉雜誌 「2021 年百大塑造未來的明日之星」名單中,托爾作為當代繪畫領域最具影響力的聲音之一吸引了藝術界的注意,其作品現已被倫敦泰特現代美術館、芝加哥當代藝術博物館博物館等機構永久收藏。

     

    托爾最近在紐約惠特尼美國藝術博物館舉辦了他的首次美術館個展〈薩爾曼·托爾:我如何知道〉 (2020-2021年),並即將於 2022 年初在北京木木美術館舉辦在亞洲的首次美術館個展。

     

    2020年12月,托爾的作品於富藝斯香港在亞洲拍賣會中首次亮相:《群舞》(2012年作)的成交價遠超預期,創下藝術家當時的最高拍賣紀錄。這一成績在過去一年中被打破了 7 次,例證了這位藝術家成功之迅速。目前,藝術家的最高成交紀錄由2021 年 6 月 8 日於香港富藝斯與保利聯合拍賣會中的《女孩與司機》(2013 年作)保持,其預售估價飆升至1,200,000 - 2,200,000港元,最後創下驚人的6,905,000港元成交價。

     

     

     

     

     

    i Maria Vogel,〈薩爾曼·托爾打亂了性別和種族的舊觀念〉,〈Art of Choice〉,2019年12月10日,載自網絡

    ii 羅伯爾塔·史密斯,〈薩爾曼·托爾:信步兩大世界的畫家〉,〈紐約時報〉,2020年12月23日,載自網絡

    iii 薩爾曼.托爾,引述於Osama Shehzad,〈眼角向下〉,〈Popula〉,2021年8月26日,載自網絡

    iv 薩爾曼.托爾,引述於Osama Shehzad,〈眼角向下〉,〈Popula〉,2021年8月26日,載自網絡

    • 來源

      紐約,Aicon 畫廊
      印度約私人收藏
      現藏者購自上述來源

    • 過往展覽

      紐約,Aicon 畫廊,〈薩爾曼·托爾 | 一次又一次〉,2018年10月26日-12月1日

重要珍藏

2

《紐約東村之 Iqbal Bano》

油彩 木板
61 x 61 公分 (24 x 24 英寸)
2018年作

Full Cataloguing

估價
HK$1,800,000 - 2,800,000 
€204,000-317,000
$231,000-359,000

成交價HK$4,536,000

聯絡專家

雪鸞
晚間拍賣主管暨專家
+852 2318 2026
[email protected]

富藝斯與保利拍賣聯合呈獻二十世紀及當代藝術晚間拍賣

香港拍賣 2021年11月30日