Emily Mae Smith - 20th Century & Contemporary Art Evening Sale in Association with Poly Auction Hong Kong Tuesday, June 8, 2021 | Phillips

建立您的首份清單。

分享及管理拍品的方法。

  • 「當我通過作品來探討繪畫中的女性裸體等性別內涵時,掃帚成為了一個非常好用的工具。掃帚也是裸體的,但你真的不會想到這一點。這使我能夠將她置於各種情境之中。」——艾米莉·梅·史密斯

     

    出生於德克薩斯州、常駐布魯克林的藝術家艾米莉·梅·史密斯精緻美妙的繪畫可以用充滿像徵主義、諷刺和異想天開來形容其特點。在過去的二十年裡,她的創作在國際上讚譽不斷。著眼於流行文化、超現實主義和修正主義史學,史密斯在其創作中大量使用和改編各種各樣的參考,創造出了一個她自己獨特、錯綜複雜的幻想世界,她的掃帚人形象就住在這個世界裡。代表了藝術家的畫筆,同時也是女性從事家務的象徵,這個掃帚人形象的靈感來自迪士尼的《幻想曲》中跳舞的魔法掃帚,而史密斯正希望將它「從電影中幹粗活和負責生育的角色」i中解放出來。

     

     

     

    魔法掃帚,《幻想曲》,迪士尼,1940年

     
     

    史密斯在作品中以嘲諷的方式使人們關注藝術史中對女性形體的普遍物化,通過掃帚這一圖案對女性主義、性別相關的情結和再現等議題展開探索。以強勁之勢踏入那些幾百年來將女性描繪得如此卑微的繪畫傳統,史密斯憑藉其富有想像力的視覺世界而廣受讚譽,正如《掃帚人生》一作所體現的。作品中,藝術史中揮之不去的傳統在她的幽默風趣中煙消雲散,留下的是她主題的深刻影響。

     

     

    《掃帚人生》

     

    《掃帚人生》生動鮮豔的用色、融化一地的冷藍色調,還有溫暖的橘子棒冰色日落,都即刻給人留下深刻印象。在構圖的中心,一個擬人化女性掃帚坐在一大塊冰上,她戴著一頂漂染金色假髮和圓形摩德女孩太陽鏡,塗著豐盛的紅唇,悠閒地捧著一杯雞尾酒,讓人感覺她正在陽光下放鬆愉悅地度假。

     


     

     

     艾米莉·梅·史密斯,《塵埃》,2019年作
    由富藝斯聯合保利拍賣售出,2020年12月3日,香港
    估價: HK$200,000 – 300,000 / Sold for HK$1,134,000

     

     

    這幅畫的主人公立刻讓人想起史密斯的另一幅作品《塵埃》(2019年)中的主題。比《掃帚人生》晚五年創作,《塵埃》於2020年12月3日在富藝斯香港與保利拍賣的聯合拍賣中以遠遠超出預估的價格成交。在這兩件作品中,掃帚都被置於作品的中心,但是在《塵埃》中,其身影被投射在一個輪廓陰影之中,背對著觀者,彷彿並未意識到我們的存在。同樣,在史密斯2020年創作的《異形海岸》(2018年)中(該作由富藝斯倫敦於2020年售出並創下史密斯當前的拍賣紀錄),凝視著超現實日落的掃帚同樣轉過了身去。與《塵埃》和《異形海岸》形成對比的是,本件作品中的主人公從她的白色圓形太陽鏡後直視觀者,渾身散發著自信和魅力,手舉酒杯召喚著觀者,彷彿要與我們共飲一杯。

     

     

    傳統肖像畫領域中的當代聲音


    在《掃帚人生》中,史密斯遵循了藝術史上對女性裸體再現的悠久傳統,以輕鬆、幽默的方式對傳統肖像畫發人深思的主題進行描繪,對拜物主義和窺視性的男性凝視等歷史概念發起挑戰。從古典大師對掩蓋在神話和無可挑剔之美下惺惺作態的神祗之早期描繪開始,在過去的幾個世紀中,隨著越來越多的藝術家對裸體的情色觀念展開挑戰,女性形象在藝術中的再現逐漸發生了變化。的確,從那以後,坐著被畫的被動女性形象受到了許多藝術家的質問,從馬奈到當代女性主義偶像辛迪·雪曼和游擊隊女孩,她們以自己的藝術力量架構對這一概念進行批判,並重獲了女性形象再現上的主權。

  •  

    Fred & Farid為Orangina製作的平面廣告,法國

     


    值得注意的是,《掃帚人生》的構圖與法國飲料公司Orangina在2000年代中期在全球範圍發起的頗為成功的廣告推廣有著明顯的相似之處。該廣告引發了極大爭議,後來在美國被禁止播放。該電視廣告由著名廣告公司Fred&Farid設計,描繪了一群豐滿、幾乎裸體的野獸和植物在一個生機勃勃的森林世界中一同扭動、旋轉、舞蹈。接著,這些生物的形象被用於一系列平面廣告中,其中每一個生物作為一個海報主題,坐在一塊正在融化的冰塊上。每個廣告底部的角落處都會冒出一瓶Orangina,在海報中的人物身上以及背景上噴滿了這款流行的橙味汽水,而背景中還印有「Naturally Juicy」(自然多汁)的標語。這個文字遊戲搭配廣告整體的龌龊暗示,並同時與擬人化的Orangina動物產生並置。由於它為該碳酸飲料的主要消費群體——兒童,青少年和年輕人建立了不好的榜樣,人們對廣告中的動物和植物的性化描述抱怨連連,例如仙人掌,儘管沒有眼睛去目視廣告的觀眾,但仙人掌被描繪成有著一雙穿蕾絲絲襪的大長腿,而且腿上的仙人掌刺全部都被剃除。

     

    《掃帚人生》中的掃帚也一樣,坐在融化的冰塊上,手捧著飲料,頭上的烈日自構圖上方角落射出光芒。史密斯以裸體繪畫這一歷史形式為起點,同時幽默地引入當代的指涉,從而通過在場景中插入掃帚人的形象,並用藝術家個人化、主動的聲音來取代被動的女性人物,對一切感官期待進行顛覆。掃帚人的主題在史密斯的作品中產生變化,將自己調皮地偽裝在其象徵性的圖像和細緻的場景語彙之中。因此,史密斯的繪畫成為了對社會、文化和情感含義的反身性反應,這些含義與她所指涉的具象繪畫中的圖像學以及當今流行文化中對女性形象的描繪都息息相關。

     

     


    本件作品(局部)

     

     

    此外,《掃帚人生》對藝術家而言也具有其個人意義。掃帚的圖案讓人聯想到畫筆的形式,同時也模擬了女性畫家的聲音,在史密斯俏皮、嘲諷的描繪中,打破了性別角色和藝術中的權利概念的主導性社會敘事。這幅畫無懈可擊的畫面和強大自信、充滿光澤的形象進一步打破了人們對柔和的女性氣質的期望,強調了史密斯備受讚譽的作品中顯著的女性力量和獨立氣質。

     

     

    藏家之選


    史密斯幽默和发人深省的作品不斷在全世界範圍內吸引著大眾和學術界的关注。她曾在許多著名的藝術機構舉辦個展,其中包括貝浩登畫廊,紐約;Rodolphe Janssen畫廊,比利时;法國第戎財團美術館;沃茲沃思雅典神廟藝術館,康乃狄克州。她的作品獲得了紐約惠特尼美國藝術博物館、德克薩斯州伯蘭頓美術館,以及蒙特利爾阿森納當代藝術博物館的收藏。近期,史密斯在比利時的Rodolphe Janssen畫廊舉辦了名為《Speculative Objects》的個展(2021年2月27日至3月30日)。

     

     

    i艾米莉·梅·史密斯,引述於Maurizio Cattelan,《艾米莉·梅·史密斯》,《Purple MAGAZINE》,春夏,第25期,2016年,載自網路

    • 來源

      紐約,Laurel Gitlen 畫廊
      現藏者於2014年購自上述來源

2

《掃帚人生》

款識: Emily Mae Smith 2014 (畫布邊緣)
油彩 麻布
122 x 94 公分 (48 x 37 英寸)
2014年作

Full Cataloguing

估價
HK$400,000 - 600,000 
€42,100-63,100
$51,300-76,900

成交價HK$12,350,000

聯絡專家

雪鸞
晚間拍賣主管暨專家
CharlotteRaybaud@phillips.com

20th Century & Contemporary Art Evening Sale in Association with Poly Auction

香港拍賣2021年6月8日