富藝斯很榮幸推出神秘的安吉爾·奧特羅的作品《蝴蝶在喝鱷魚淚》。 通過其跨越抽象與具象、記憶與身份界限的迷人構圖，這位波多黎各裔美國畫家在藝術界開闢了自己的一條道路，成為藝術界最受尊敬和最具影響力的創作者之一。

 

 

獨特的手法

 

 

奧特羅的技巧是獨特的。他會在有機玻璃大平面上用濃密的油畫顏料精心地再現參考圖像。當顏料幾乎乾透，藝術家就會輕輕地從玻璃表面移除他稱之為「油皮」的東西，然後將其裝飾和結合到大型畫布上 ⁱ。這種技巧有效地混淆了原始繪畫圖像，並最終呈現出一個全新而獨特的構圖。通過多年對顏料與表面之間相互作用的細緻觀察，這位藝術家確立了自己的風格，同時擴寬了傳統抽象繪畫的範疇。

 

「我厭倦了畫布和畫框，我知道我想接受更具雕塑感的東西，同時又不脫離我通常在工作室裡與作品進行的繪畫主題的對話。所以，我把所有這些廢料和殘餘擺到工作室的地板上，把它們撲滿四周，然後開始剪裁形狀，用它們製作構圖，那是我的第一直覺推動的。這就是我傾向於在工作室工作的方式：先行動再思考，而不是反之。」
—— 安吉爾·奧特羅 

 

這種新穎的藝術創作方法象徵著奧特羅關注點的延伸。這位藝術家融入了繪畫以外的媒介，特別是木刻和蝕刻，並在他的實踐中採用了其中的一些印刷技術。從玻璃上的一層油漆開始，奧特羅通過用布擦去油漆來引入線條，最終，負空間揭開圖像的面紗。這幅畫在轉移到畫布上的過程中經歷了一次蛻變，某些圖像清晰可見，而另一些則完全扭曲。奧特羅的藝術主要參考 20世紀的抽象和表現主義藝術家，融合成有凝聚力的手勢抽象風格。藝術家通過在畫面上刮擦或繪畫，更突出地展示了自己在拼貼作品中的地位，以及它們所代表的藝術史的融合。

 

 

 

 

一個自我暴露的藝術家

 

奧特羅的作品具創新性的節制的混亂風格，呈現了另一個更大的錯位——他自己的身份。奧特羅出生於波多黎各，後來搬到東海岸，在著名的芝加哥藝術學院學習，在那裡他必須在兩個不同的世界中穿梭。在繪製流暢的通道時，他會依賴記憶和起源的雙重性，「我不斷地在思考『家』的概念，也在思考我可以由此出發，採取不同的出路，將其轉化為一個有趣的正式理由來製作這些對我非常具意義的畫作。我認為我一直在不斷地重新發現或重新質疑自己——我來自哪裡，我現在在哪，我在哪裡長大；我現處的位置，以及我如何將其與我的過去聯繫起來。」ⁱⁱ。 這種二元對立出現在當前這件拍品的魔幻嵌合性質中。在四塊面板上，我們看到鱷魚（原產於哥斯達黎加）具體的鱗紋與蝴蝶短暫的翅膀爭奪畫作空間。在這裡，形式凝聚為加密的記憶，將觀眾捲入奧特羅的懷舊漩渦。色調是是情感豐富且誘人的，運用了大片紅色與灰色帶循環作用，形成同心半月，而米色和白色元素起到錨定作品的作用，並為我們自己的內省提供入口。

 

蝴蝶和鱷魚之間的關係有著令人著迷的相關性。眾所周知，前者會喝後者的鹹淚。這種更像童話而非現實的現象，是一種微妙的、矛盾的美，正如當前這件拍品所展示的。就像蝴蝶和鱷魚互惠互利一樣，奧特羅從石油中取材來創造他的藝術。他重新利用材料，將其轉化為真正美麗的東西。顏料層層疊疊，也如蝴蝶翅膀的層層疊疊，輕盈而富有彈性，構成了一件既複雜又耐人尋味的作品。

 

 

與藝術史的對話

 

像《蝴蝶在喝鱷魚淚》這樣形式和色彩交融的大熔爐可能很難駕馭，不僅對我們觀眾來說，對作為它的構建師奧特羅來說也是如此。「我覺得在文化上，我是在一個非常混亂的環境中長大的。」他解釋道，「我是美國人還是波多黎各人？ 我是黑人，還是西班牙人，還是泰諾人？我是這，還是那？我不認為藝術一定要給我們這些問題的答案，但我們都有權把藝術作為一個出口，將這些問題轉化為形式的東西。」ⁱⁱⁱ。奧特羅自我認同和自我發現的決心的高度與西班牙巴洛克風格的戲劇性相呼應。 而像戈雅 (Goya) 和委拉斯開茲 (Velázquez) 等藝術家，他們會將錯綜複雜的寓意和象徵引入作品，以傳達宗教或哲學思想，而奧特羅則聚集於形式的基本符號——碎片化和扭曲的形狀，藉以召喚出他複雜身份的去向。

 

 

 

藏家之選

 

 

• 奧特羅是藝術市場的一顆崛起的新星，最近加入了豪瑟沃斯畫廊（Hauser & Wirth）。他的作品被眾多公共和私人藏家收藏，包括了波多黎各的別列茲迪文收藏（Berezdivin Collection）、紐約布朗克斯藝術博物館、芝加哥 DePaul Art Museum、土耳其伊斯坦布爾現代藝術博物館、堪薩斯城肯珀當代藝術博物館（Kemper Museum of Contemporary Art）、邁阿密 Margulies Collection、奧弗蘭帕克的 Nerman Museum of Contemporary Art、羅利的北卡羅萊納州立美術館、紐約的古根漢美術館、芝加哥的瑞銀藝術收藏，以及里士滿的維吉尼亞美術館。

 

 

ⁱ Alex Greenberger，《隨著他的市場迅速上升，安吉爾·奧特羅入駐 Hauser & Wirth》，《ARTnet 新聞》，2022年2月4日，載自網絡

ⁱⁱ 引自Valentina Di Liscia，《畫家安吉爾·奧特羅談孤獨以及當你不能回家時意味著什麼》，《Hyperallergic》，2020年 8月14日，載自網絡