建立您的首份清單。

分享及管理拍品的方法。

  • 《祝典之晨》是關於兩位藝術巨匠之間歷久彌新的友誼故事。阿爾贝·費霍是一位著名的法國雕塑家,正是他幫助朱德群融入巴黎的生活,並介紹他進入生機勃勃的巴黎藝術圈。兩人結為摯友,在他們長達50年的友誼之中相互交換作品,而朱德群的這幅巨作正是為了紀念費霍的孫子誕辰所作。

     

    Chu Teh-Chun

    阿爾贝·費霍和朱德群於中國敦煌,1994

    (圖片及信息提供:阿爾贝·費霍家族及Thérèse Chu)


     「從前,我是一個客觀的畫家,但我現在不再對這種繪畫方式感興趣,因為開始學習抽象繪畫之後,我深刻且明顯地感受到其中表達的自由。」——朱德群

    朱德群作品對抽象、書法和詩詞的融會貫通源自法國生活賜於他的自由,以及他對中國源遠流長而卓越的文人傳統的獨特傳承。《祝典之晨》創作於朱德群的表現力經過幾十年的磨礪之後,傳遞了一種崇高的精神能量和詩意的複雜情緒。朱德群動人的抽象風景繪畫風格,充滿戲劇性的明暗對照和壯麗的光影流轉,為他作品中所蘊含的和諧與能量注入了一種新的充滿活力的表達。富有表現力的筆觸和強烈的用色賦予朱德群的作品一種震撼人心的莊嚴和深刻,這在東西方藝術家中都無人能及。

     

    通過作品向宋代著名詩人、畫家蘇軾和米芾表示致敬 — 蘇軾视藝術為藝術家內在體驗的外在表達,而米芾開創了「潑墨」技法,利用水墨點染的方法,點出山水煙雨(參見認為出自米芾的雲起樓圖》)— 朱德群認為抽象是能夠融合中國畫的藝術文化傳統和西方表現主義的一種手段。在筆法和構圖上秉承東方書法和哲學的嚴謹和精神,使朱德群色彩濃厚、豐富的筆觸能夠超越抽象與具象之間的對立,並且以他自己的方式對西方式的抽象表現主義進行重構。吳冠中評價他作品中的線條為「大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語。」

     

    知交相遇

     

    朱德群的法語老師Madeleine Jousselin與費霍的妻子Henriette相識,於是他在Madeleine的介紹下結識了費霍。兩人在Jousselin夫人的晚宴上初遇時,朱德群因當時法文不佳而怯於開口。此後兩人多時未曾聯絡,1960年,朱德群路過費霍在米羅梅斯尼爾大道的Galerie 7畫廊的展覽時,被費霍叫住。那一次的偶遇開啟了一段特別的友誼。

     

    Albert Féraud and Chu Teh-Chun

     

    阿爾贝·費霍與朱德群在巴黎,1980

    (圖片及信息提供:阿爾贝·費霍家族及Thérèse Chu)

     

    費霍為一位諾貝爾獎獲得者和一位歌劇演唱家之子,早年師從著名裝飾風藝術雕塑家阿爾弗雷德·詹尼奥特,並獲得過著名的羅馬大獎雕塑獎。在義大利期間,他深刻體會到了雕塑一旦超越形式的限制所具有的和諧與平衡。回到法國之後,他立刻摒棄了僵化的古典主義,與朱德群一樣,至1960年,費霍已經完全脫離具象創作。他開始對不同材質進行試驗 鉛和不鏽鋼 與凱薩及米薛爾·吉諾等其他激進法國雕塑家一同在汽車廢品場和工業場地搜羅材料,他正是在這一雕塑實踐中找到了自己最大的自由。抽象表現主義給予了費霍和朱德群意想不到的方式,使他們得以將先前截然相反的藝術文化進行結合。在回到他位於巴涅的大型工作室之後,費霍將廢金屬進行折疊、組合、焊接、扭曲和切割,把它們創作成為巨大的抽象構造,賦予了原先只能以二維作品出現的形式新的生命和充滿活力的表達。

     

    搬到阿爾克伊一間更大的工作室之後,費霍每週六都會舉辦午餐聚會,邀請朋友、家人、藏家和藝評人參加。每位來客都以各自的方式參加,而朱德群通常會攜家人出席,帶上食物或與阿爾贝一同做菜。朱德群在他工作室以外的這些歡樂、輕鬆的時光中,與費霍建立了深厚的友情。1994年,費霍還與朱德群一家同遊中國3週,途中到訪多處名勝,其中一些連朱德群自己都未曾到過。朱德群和費霍多次一同舉辦展覽,甚至相互介紹各自的朋友給對方認識。1989年,阿爾贝·費霍被提名為法國最具權威性的藝術機構法蘭西藝術學院的院士,並鼓勵朱德群也提出申請。朱德群於1997年入選,並邀請費霍為他設計佩劍典禮上搭配傳統院士袍的的寶劍。

     

    Chu Teh-Chun

    阿爾贝·費霍與朱德群在朱德群的巴黎展覽上,1994

    (圖片及信息提供:阿爾贝·費霍家族及Thérèse Chu)

     

    為了表彰藝術家對二十世紀中國藝術史的貢獻,北京的中國國家博物館將於2021年底舉辦朱德群作品大型回顧展,以紀念藝術家誕辰一百週年,隨後他的另一場紙上作品展將於其出生地蘇州舉行。

     

    富藝斯對朱德群基金會給予本文的大力協助深表謝意。

    The families of Albert Féraud and Chu Teh-Chun in Paris in 1980

    阿爾贝·費霍與朱德群在巴黎,1980

    (圖片及信息提供:阿爾贝·費霍家族及Thérèse Chu)

     

    • 來源

      現藏者於1990年直接購自藝術家本人

    • 文學

      Pierre Cabanne 著,〈朱德群〉,巴黎,2000年,第144、245頁(圖版第145頁,《Matin en fête》)

208

《慶典之晨》

款識:朱德群 CHU TEH-CHUN 90 (右下); 《Matin de fête》CHU TEH-CHUN 朱德群 1990(畫背)
油彩 畫布
146 x 114 公分 (57 1/2 x 44 7/8 英寸)
1990年作,並附由朱德群妻子董景昭女士所簽署之保證書。此作將被收錄於朱德群基金會正籌備編纂的〈朱德群作品編年集〉。(資料由朱德群基金會及董景昭女士提供。)

Full Cataloguing

估價
HK$2,500,000 - 3,500,000 
€264,000-370,000
$321,000-449,000

成交價HK$5,418,000

聯絡專家

蘇琬婷
日間拍賣主管暨副專家
[email protected]

富藝斯與保利拍賣聯合呈獻二十世紀及當代藝術和設計日間拍賣

香港拍賣2021年6月7日